Reizigersvervoer is geen abstracte, doch een zeer concrete dienstverlening.
Er is geen enkele substantiële aanwijzing dat er bewoners van de bewuste straat vervoerd worden.
En dan breiden we "voertuigen van" al uit naar "voertuigen gebruikt door de bewoners".
Als we jouw redenering inzake een fysieke levering zouden volgen, dan mag bijvoorbeeld een dokter ook die straat niet inrijden om er zich naar een patiënt te begeven. Of beschouw je die dokter als een bezoeker omdat hij een huisbezoek aflegt en een getuigschrift van verstrekte zorgen aflevert?
Die komt toch bij zijn patient / de bewoner ?
Dokters spreken van huisbezoek.
Wij spreken van doktersbezoek, of doktersvisite.
Dus ja, de dokter bezoekt zijn patient.
Wat bijvoorbeeld ook met de centrale verwarmingsinstallateur die een onderhoud komt uitvoeren zonder dat er daarbij een onderdeel moet vervangen worden?
Die moet nog altijd bij de bewoner zijn, bezoekt de bewoner dus.